Passers-by, scrapyard, distant mosque

Koloniestraße, Berlin - passers-by, scrapyard, distant mosque. Besides the clanking noises from the scrapyard you can also hear some vague murmurs and even singing from inside the Shiite Imam-Sadık-mosque over the street, if you listen carefully enough. Recorded for 'Soundmap Soldiner Kiez' (see http://aporee.org/maps/projects/soundmap_soldiner_kiez ), a contribution to the project KiezKulturNetz (see http://www.kkn.kritische-kunst.org/ ). [I used the Hi-MD-recorder Sony MZ-NH900 with external microphone Beyerdynamic MCE 82] ----- Koloniestraße, Berlin - Passanten, Schrottplatz, Moschee in einiger Entfernung. Wenn man genau hinhört, kann man außer dem metallischen Scheppern vom Schrottplatz undeutlich auch die Sprechchöre und Gesänge aus der schiitischen Imam-Sadık-Moschee auf der anderen Straßenseite hören. Aufgenommen für 'Soundmap Soldiner Kiez' (Link http://aporee.org/maps/projects/soundmap_soldiner_kiez ), ein Beitrag zum Projekt KiezKulturNetz (siehe http://www.kkn.kritische-kunst.org/ ). [Aufgenommen mit Hi-MD-recorder Sony MZ-NH900 und externem Mikrophon Beyerdynamic MCE 82]