Listen

Tip: press play to see the sound's live frequency spectrum in blue over the waveform.
Recordist's notes
Lau Shui Heung is located in Pat Sin Leng Country Park. Although the Lau Shui Heung Country Trail is located near the Lau Shui Heung Reservoir, except for the starting point at the Lau Shui Heung Reservoir, there will be no reservoirs view along the road. The recording location was in a wooden pavilion in a cross road on the Lau Shui Heung Country Trail. There was red rainstorm signal that day, the rain was week sometimes and strong sometimes, and even formed a small lake on the mud road, which carried all the fallen leaves. Rain change in reality cannot be easily done with post-production. It is really rare to be able to record the changes of the rain of the red rainstorm signal in real life. 流水響位於八仙嶺郊野公園。流水響郊遊徑雖位於流水響水塘附近,但郊遊徑除起點是位於流水響水塘外,沿路皆不會看見水塘。錄音位置於流水響郊遊徑的一個十字路中的木涼亭。當日遇上紅雨,雨勢時強時弱,強時甚至將泥路形成一個小型湖泊,將落葉都載起。真實雨勢的變化,非後製可輕易做到。能錄到現實中的紅雨的雨勢變化,實屬難得。
About the place
Fanling is a city of about 263,200 people in North District, Hong Kong. OttoAnna lists 5 field recordings from here.
Recorded nearby
Pavilion east of Lau Shui Heung Reservoir
Fanling, Hong Kong
In front of the northwest Gate of Lau Shui Heung Reservoir
Fanling, Hong Kong
EduHK
Tai Po, Hong Kong
Somewhere at Tai To Yan Path, East of Pak Tai To Yan Viewing Point
Fanling, Hong Kong
Pak Tai To Yan
Fanling, Hong Kong
Shun Yeung Fung of Pat Sin Leng
Tai Mei Tuk, Hong Kong
More by AK IN KK - Nature Field Recording HK
Wan Tsai South Campsite at midnight
Ma On Shan, Hong Kong
Outside the entrance of Wan Tsai South Campsite at midnight
Ma On Shan, Hong Kong
Tai Mo Shan
New Territories, Hong Kong
H006 Distance Post
Victoria, Hong Kong
H012 Distance Post
Victoria, Hong Kong
Water Stream between H011 & H012
Victoria, Hong Kong
More rain recordings
The first spring Dejvice storm
Prague, Czechia
The city, the country & me: in front of café w
Neukölln, Germany
Church Bell/Pub/Rain Prestwich
Prestwich, United Kingdom
Orrtorget, Sollefteå, Rain dripping down through manhole cover
Storgatan, Sweden
Storgatan/Kungsgatan, Sollefteå, Street crossing
Storgatan, Sweden
Vianden, evening bells and fountain
29 Grand-Rue, Luxembourg
Sources & credits
- “Gazebo, Wilson Trail Sec. 9, Pat Sin Leng, Hong Kong - Pavilion East of C2204 (Lau Shui Heung Country Trail)” by AK IN KK - Nature Field Recording HK – CC BY 3.0 · radio aporee ::: maps via Internet Archive
- Reverse geocoding: GeoNames – CC BY 4.0